"examinar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien occitan",
      "orig": "ancien occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "lang": "Ancien occitan",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Examiner."
      ],
      "id": "fr-examinar-pro-verb-ta0NxXiz"
    }
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "explorar"
    },
    {
      "word": "indagar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Examiner."
      ],
      "id": "fr-examinar-ca-verb-ta0NxXiz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-examinar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q7026_(cat)-Marvives-examinar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-examinar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q7026_(cat)-Marvives-examinar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-examinar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-examinar.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "examinar",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber examinado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "examinando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo examinado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "examinado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examino",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) examinas\n examinás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examina",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examináis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinan",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he examinado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has examinado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha examinado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos examinado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han examinado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examinaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinaban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examiné",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinaste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinó",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinaron",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube examinado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo examinado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examinaré",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinarás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinaremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinaréis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinarán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examinaría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinarías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinaría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinaríamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinaríais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinarían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examine",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) examines\n examinés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examine",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya examinado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas examinado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya examinado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan examinado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examinara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinaras",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examináramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinarais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinaran",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(yo) examinase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinaseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(yo) examinare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examináremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinaren",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) examina\n examiná",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(usted) examine",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinemos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) examinad",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) examinen",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Examiner."
      ],
      "id": "fr-examinar-es-verb-ta0NxXiz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav"
    }
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en interlingua issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Interlingua",
      "orig": "interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examino"
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en interlingua",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              33
            ]
          ],
          "text": "le judice non ha ancora examinate le caso",
          "translation": "le juge n'a pas encore entendu l'affaire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Examiner."
      ],
      "id": "fr-examinar-ia-verb-ta0NxXiz"
    },
    {
      "glosses": [
        "Essayer."
      ],
      "id": "fr-examinar-ia-verb-GhgdJpam"
    }
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan en graphie normalisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Occitan",
      "orig": "occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe",
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Examiner."
      ],
      "id": "fr-examinar-oc-verb-ta0NxXiz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[et͡samiˈna]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav"
    }
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ensaiar"
    },
    {
      "word": "inspecionar"
    },
    {
      "word": "revistar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Paula Sofia Luz, « Mulheres, jovens e os mais pobres: as grandes vítimas da pandemia », dans Diário de Notícias, 27 mai 2022 https://www.dn.pt/sociedade/mulheres-jovens-e-os-mais-pobres-as-grandes-vitimas-da-pandemia-14892266.html texte intégral",
          "text": "(O estudo) examina os efeitos sociais, económicos e políticos, demonstrando que Portugal é particularmente vulnerável aos efeitos imediatos de uma crise pandémica.",
          "translation": "(L’étude) examine les effets sociaux, économiques et politiques, montrant que le Portugal est particulièrement vulnérable aux effets immédiats d’une crise pandémique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Examiner."
      ],
      "id": "fr-examinar-pt-verb-ta0NxXiz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.za.mi.nˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.za.mi.nˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.za.mi.nˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zã.mĩ.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zã.mĩ.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\zə.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-examinar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-examinar.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-examinar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-examinar.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-examinar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Coimbra (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-examinar.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
    "Verbes en ancien occitan",
    "ancien occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "lang": "Ancien occitan",
  "lang_code": "pro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Examiner."
      ]
    }
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en catalan issus d’un mot en latin",
    "Verbes en catalan",
    "Verbes transitifs en catalan",
    "catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "explorar"
    },
    {
      "word": "indagar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Examiner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-examinar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q7026_(cat)-Marvives-examinar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-examinar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q7026_(cat)-Marvives-examinar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-examinar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-examinar.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "examinar",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber examinado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "examinando",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo examinado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "examinado",
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examino",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) examinas\n examinás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examina",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examináis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinan",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he examinado",
      "ipas": [
        "[e]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has examinado",
      "ipas": [
        "[as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha examinado",
      "ipas": [
        "[a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos examinado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han examinado",
      "ipas": [
        "[an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examinaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinabas",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinaba",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinábamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinabais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinaban",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examiné",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinaste",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinó",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinasteis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinaron",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube examinado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo examinado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examinaré",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinarás",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinará",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinaremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinaréis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinarán",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examinaría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinarías",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinaría",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinaríamos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinaríais",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinarían",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examine",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) examines\n examinés",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examine",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinemos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinéis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinen",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya examinado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas examinado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya examinado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis examinado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan examinado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) examinara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinaras",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinara",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examináramos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinarais",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinaran",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(yo) examinase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinases",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinase",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinásemos",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinaseis",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinasen",
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(yo) examinare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) examinares",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) examinare",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examináremos",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) examinareis",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) examinaren",
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren examinado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) examina\n examiná",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(usted) examine",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) examinemos",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) examinad",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) examinen",
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/examinar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Examiner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-examinar.wav"
    }
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en interlingua issus d’un mot en latin",
    "Verbes en interlingua",
    "interlingua"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examino"
  ],
  "lang": "Interlingua",
  "lang_code": "ia",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en interlingua"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              24,
              33
            ]
          ],
          "text": "le judice non ha ancora examinate le caso",
          "translation": "le juge n'a pas encore entendu l'affaire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Examiner."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Essayer."
      ]
    }
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Occitan en graphie normalisée",
    "Verbes du premier groupe en occitan",
    "Verbes en occitan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en occitan",
    "occitan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "lang": "Occitan",
  "lang_code": "oc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe",
    "graphie normalisée"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Examiner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[et͡samiˈna]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav/LL-Q14185_(oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Béarn)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q14185 (oci)-Davidgrosclaude-examinar.wav"
    }
  ],
  "word": "examinar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Verbes du premier groupe en portugais",
    "Verbes en portugais",
    "Verbes transitifs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin examinare."
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "notes": [
    "Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif."
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ensaiar"
    },
    {
      "word": "inspecionar"
    },
    {
      "word": "revistar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Paula Sofia Luz, « Mulheres, jovens e os mais pobres: as grandes vítimas da pandemia », dans Diário de Notícias, 27 mai 2022 https://www.dn.pt/sociedade/mulheres-jovens-e-os-mais-pobres-as-grandes-vitimas-da-pandemia-14892266.html texte intégral",
          "text": "(O estudo) examina os efeitos sociais, económicos e políticos, demonstrando que Portugal é particularmente vulnerável aos efeitos imediatos de uma crise pandémica.",
          "translation": "(L’étude) examine les effets sociaux, économiques et politiques, montrant que le Portugal est particulièrement vulnérable aux effets immédiats d’une crise pandémique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Examiner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\i.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.za.mi.nˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.za.mi.nˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.za.mi.nˈa\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zã.mĩ.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zã.mĩ.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\e.zɐ.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\zə.mi.nˈaɾ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-examinar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-examinar.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-examinar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-examinar.wav/LL-Q5146_(por)-Wiktionairy-examinar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Coimbra (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Wiktionairy-examinar.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "examinar"
}